Hot to the Touch 活寶百科主機由遠振資訊提供

出自探險活寶百科 Adventure Time with Finn and Jake (Taiwan)
跳轉到: 導覽, 搜尋

X.jpg

延續第3季的最後一集,老皮"迎接"回來的火焰公主因為不高興老皮講話又反悔所以打算燒掉樹屋


可是很剛好的,她不小心點燃了水煙火導致自己差點熄滅


10101.jpg


阿寶很好心的救了她ㄧ命
5404524725.jpg


可是,她對阿寶還是很不諒解,認為阿寶在耍她,所以甩了他一巴掌就走掉了,但阿寶還是不清楚是怎麼一回事(因為老皮沒有告訴他就把火焰公主"迎接"回來了) 聽老皮說完事情的來龍去脈後阿寶也覺得自己真的愛上她了,所以決定要把她追回來,但老皮認為她很邪惡而不想幫忙,不過阿寶把他自己的看法說出來,終於說服老皮幫忙追回火焰公主。

一路上,老皮還是嘗試著要讓阿寶選擇其他公主,但阿寶似乎心意已絕,然後,他們看到了一隻正在冒火的小鳥,才得知她已經跑到了森林,那時,她正想摘朵小花,但她是火元素,碰到的物體都會燃燒,所以,理所當然的小花都被燒光了。

火燒到了池塘旁邊就熄了,也許是還沒碰過水吧,火焰公主就摸了一下,但水讓她痛不欲生,剛剛阿寶已經在旁邊偷看了許久,他跟老皮的看法完全不同,前者認為她天真可愛,後者認為她邪惡可惡,但由於她受傷了,所以他們停止了爭論,火焰公主對他們的出現感到很驚訝,阿寶表明自己沒有惡意,但他不知道他的行為已經傷害到了她(踩熄火)...

理所當然的,火焰公主還是認為阿寶想傷害他所以跑走,也理所當然的,阿寶也追上去了,她見他窮追不捨,所以燒斷了一棵樹,這時老皮跳出來了,他犧牲了他的屁屁滅了火,後來阿寶發現他們追丟了公主,就大喊:我只想跟妳聊天!

終於,火焰公主現身了,但不是來找他聊天的,而是請他吃火球的,但阿寶竟然說:我喜歡你的火球! 這讓她更覺得他在嘲笑他了

阿寶表明了自己只是想跟他聊天,甚至說想抱著他坐在沙發上玩B-MO,他完全把自己的想法表露無疑,這的確讓火焰公主感動了一下,但接下來的,她還是認為他在玩她的感情,所以,她打算毀了哥布林王國(地精王國),雖然她當時沒說毀要了,但她朝哥布林王國衝去,這時,老皮說:哪一個重要?是你對那瘋子的愛,還是拯救哥布林王國當個英雄,阿寶嘆氣的說:當個英雄,老皮就說:很好,讓我們做幾件防火衣吧!

他們到了那樹屋儲藏室,阿寶還是很擔心火焰公主,所以就說:我要回去找他!,但他們還沒做出來防火衣,老皮只能說:別急!老兄,這樣你的防火衣會很爛的,嘿,一袋老麵包能防火嗎?

拿開時,發現砸不停(英譯:耐普特),砸不停高興的說:嘿,老皮,你找到我了!你們花了15個月又4天9小時才找到我!我是究極的躲貓貓大師!哈哈哈...

老皮:天啊,老兄,我們根本忘了這件事!
阿寶:噓噓..
砸不停:我想念你,造物主
阿寶:我們也想你,但是...
砸不停:要我數到100,然後等你們躲起來?1..2..3、4:5
阿寶:砸不停!能幫我們建造防火衣嗎?
砸不停:你看不出來,但我正舉著大拇指:)(它的表情是:))
經過一段歌唱聲和加工後...巨大的機器人完成了!
阿寶:希望火焰公主沒事..
砸不停:哈哈,我們合體了造物主。
阿寶:老皮你認為火焰公主沒事嗎?
老皮:老兄!我好像一伸手就能碰到天空,然後痛扁天使一頓!,阿寶:我們快到哥布林王國了!
阿寶:她在那...她好像沒事。(因為旁邊的哥布林人身上都是火..)
旁邊的路人甲:火柴!火柴大特價!(因為他身上的木材著火了)
火焰公主:看起來比較像火焰國度了,需要更多...火焰。
阿寶:火焰公主,你不能在燒哥布林王國了!我不想跟妳決鬥,我發誓!
火焰公主:我早就聽膩了~ 同時,她丟了幾團火球過去,但他們仍然毫髮無傷(雖然老皮明明臉被燒到了..)
火焰公主:你這個壞蛋..!,她又丟了團火,不過這次不是熄掉,而是反彈到旁邊的推車上
哥布林路人乙:我的推車,我在那推車出生的啊.!
老皮:我來滅火! 他就衝撞過去了,但推車整個爆掉了,火焰公主也受到更大的傷害。
阿寶:老皮不是故意的! 她又弄了更大的一團火
老皮:我要你的幫忙,阿寶,這團火太大了..! 他就在那滅火
火焰公主:為什麼..?!
阿寶:不!住手!你弄痛她了! 這時砸不停又插話說:我來搞定,造物主!我用我們的滅火衣熄滅她..滅 火 砲!
別動,著火的小姐
阿寶:啥?!
砸不停:鎖定目標..
阿寶:不行!砸不停!
砸不停:就是要,造物主。 不!!!
另一隻手把砲管推向旁邊的火堆
阿寶:我很抱歉..! 砲管指向了老皮機器人~
火焰公主:我不會再讓你傷害我了....!變大..變旺
阿寶:老皮,我的錯 關掉它!
砸不停 砸不停:噢,天啊..
這時,她把火燄擴及到整個王國..
阿寶:不..!!! 但這時,火焰公主眼角流下一滴淚....
阿寶:別再這樣下去了.!不! 他把機器人的頭挖開跑道頭頂,等等,公主! 火焰公主頭也不回的走了...
阿寶:我不能跟她打,但她會繼續摧毀城市...! 我讓所有人失望了..
砸不停:沒有,造物主,你沒讓砸不停失望,就算所有人都燒焦了,你還是擁有我!
這時老皮的機器人..左角動動,右腳動動,雙腳一起動..又抓起一把滅火砲的砲彈..然後吃下去
老皮:嗯~ 又抓起一把
阿寶:不....為什麼我連喜歡女生都不行....? 他也流下一滴淚,淚滴到了火裡
火焰公主:噢...! 她回頭看並回到了阿寶身邊,用手碰了阿寶的淚
阿寶:咳.咳..! 我是不是做了什麼...很酷的事才會這樣?
火焰公主:我明白了..你是水元素!
阿寶:啥?! 火焰公主:你和我相反,你會創造水..!
阿寶::啥,哭?不、我只是... 火焰公主:沒錯,你一直在哭!
阿寶:不不不!我平常不會這麼做的!
火焰公主:那就是你的能力..!
阿寶:不不!不不不不不不!
火焰公主:阿寶,就算我們喜歡對方,我們終究會傷害對方!
阿寶:不,我們不需要傷害對方啊! 我能忍受的!我....我是說..我們就不能試試看嗎?
火焰公主:你願意為了我違抗自然法則?
阿寶:呃...是啊 之類的。
他們擁抱在一起,但沒多久阿寶就受不暸了,也許是他也不想讓淚水傷害到對方,馬上把她推開..
火焰公主:再見!
阿寶.. 砸不停:再見,小姐''''
老皮:噢,阿寶,我的天!大家都死光了!他們都被燒焦了!到處都是香噴噴的BBQ!
阿寶:啥!!!???
老皮:啊,我只是開玩笑的,我救了他們,大家都沒事了!看到沒? 哥布林路人甲乙丙等15個..是啊 對啊!
老皮:所以,你跟火焰公主之間如何了?
阿寶:她抱了我...然後就走了。 老皮:哇喔!感覺如何?
阿寶:很痛........

來源:http://hornydragon.blogspot.com/2012/04/adventure-time-s04e01-hot-to-touch.html

大部份對話參考此影片對話,加入了一點改變
br/>

一路上,老皮還是嘗試著要讓阿寶選擇其他公主,但阿寶似乎心意已絕,然後,他們看到了一隻正在冒火的小鳥,才得知她已經跑到了森林,那時,她正想摘朵小花,但她是火元素,碰到的物體都會燃燒,所以,理所當然的小花都被燒光了。


個人工具
名字空間

變換
動作
導覽
影片
主角
其他角色
地名
物品
事件
相關新聞
工具箱